فن الصياغة القانونية في ضوء اللغة العربية

مقدمة عن الدورة التدريبة

عملية تحويل القيم التي تشكل جوهر القانون إلى قواعد قانونية قابلة للتطبيق في مكان العمل. يجب صياغة العقد بعناية ليكون واضحًا ومفهومًا لجميع الأطراف المعنية ، ويجب كتابته بطريقة تتجنب أي خلافات حول أحكامه. يجب أيضًا تصميم العقد للتعبير عن إرادة الأطراف المعنية بأكبر قدر ممكن من الوضوح ، للمساعدة في منع حدوث النزاعات في المستقبل. العقود هي وثائق قانونية مهمة تساعد في تحديد حقوق والتزامات طرفين أو أكثر. يمكن أن تكون مفيدة في حل الخلافات بين الأطراف ، ويمكن أن تساعد في ضمان تنفيذ الاتفاقات بسلاسة ودون تعارض.

أهداف الدورة التدريبية:

في نهاية الدورة سيكون المشاركون قادرون على:

• اكساب المشاركين مهارات الأنواع المختلفة للصياغات القانونية.
•  تعريف المشاركين بكيفية إسباغ الطابع القانوني لكتابة قراراتهم الإدارية و تزويدهم بكيفية إحكام النص القانوني وتحصينه من أي عيب أو نقص لغوي وقانوني .
• تعريف المشاركين بالقانون وماهية القاعدة القانونية وأنواعها
•  تعريف المشاركين بأسلوب الكتابة القانونية و مهارات كتابة أعمال الإدارة بشكل قانوني.

الفئات المستهدفة:

•  مدراء وموظفي الدوائر والأقسام القانونية
•  المستشارين القانونيين .
•  مدراء شؤون الموظفين والمعنيين بكتابه مخاضر الاجتماعات
•  الباحثين القانونيين في كافة الإدارات والمؤسسات والجامعات

محتوى الدورة التدريبية

الوحدة الاولى:

• التعريف بالقانون وماهية القاعدة القانونية وأنواعها
• التعريف بالكتابة القانونية وماهيتها.
• أنواع الكتابة القانونية والفرق فيما بين هذه الأنواع
• صياغة الخطابات
• صياغة المراسلات

الوحدة الثانية:

• الصياغة القانونية المرنة ومزاياها وعيوبها 
• الصياغة القانونية الجامدة ومزاياها وعيوبها
•  الصياغة القانونية المعنوية أ• القرائن القانونية ب• الحيل القانونية

الوحدة الثالثة:

•  النواقص التي تعيب الكتابة القانونية والاخطاء المادية والقانونية و الغموض وأنواعه
• مهارات الكتابة القانونية السليمة و المهارات النحوية والصرفية
• المهارات البلاغية و الدلالية والكتابية

الوحدة الرابعة:

• الفرق بين اللغة العامة واللغة القانونية المتخصصة
•  استخدام الأسلوب اللغوي السليم و وضوح العبارة
• استخدام المصطلحات الفنية المتخصصة.

الوحدة الخامسة:

• مراحل الصياغة القانونية
• تحذيرات عند القيام بالصياغة القانوية
• الشروط الواجب اتباعها عند الصياغة